[화담일보=임다인기자] 미국영화편집자협회(ACE) 회원을 대상으로 한 설문에서 응답자의 77.5%가 후반 작업 과정에 인공지능(AI)을 어느 정도 활용하고 있는 것으로 나타났다. 버라이어티의 11월 13일 보도에 따르면 편집 소프트웨어 기업 Avid가 협회 회원 120명을 조사한 결과다. ACE 전체 회원은 1200명으로, 이번 수치는 설문에 참여한 회원들의 응답을 집계한 것이다.
활용 분야는 녹취록 작성이 60%, 음향 정리가 55%, 촬영 영상에서 특정 장면을 찾는 검색이 39.2%였다. 편집자가 프로젝트마다 수백 시간에 달하는 영상을 살피는 과정에 AI가 쓰이고 있다는 뜻이다. 제작진이 촬영해야 할 영상을 판단하도록 특정 장면을 생성하거나, 개별 장면의 세부 정보를 태그로 붙이는 용도도 있었다.
조사를 이끈 Avid의 아티스트 관계 담당 부사장 맷 퓨리는 편집자들이 창작적 결정을 AI에 맡기기보다 미디어와 메타데이터 관리 등 수작업을 줄이려 한다고 설명했다. 회사는 당초 편집자들이 기술 도입에 저항한다는 이야기가 실제와 부합하는지 알아보려고 설문을 시작했다. 그러나 퓨리는 이미 많은 편집자가 AI를 사용하고 있었다며, 편집자들은 본래 새로운 기술과 작업 방식을 탐색하는 직군이라고 말했다.
이 같은 결과는 영화 제작 전반으로 AI 활용이 확산하는 할리우드의 흐름과도 맞닿아 있다. 벤 애플렉의 인터포지티브 같은 기업이 만든 도구를 사용하거나, 전체를 AI 애니메이션으로 제작하는 프로젝트를 시험하는 사례도 있다.
에미상 후보에 오른 편집자 몰리 쇼크는 할리우드의 일자리 감소 속에서 고용 가능성을 유지하려는 필요도 기술 학습의 배경이라고 설명했다. 동료 중에는 새로운 도구를 더 배우는 데 적극적이지 않은 사람도 있지만, 기술 발전을 따라가려는 의지는 여전히 강하다는 것이다. 그는 “이 기술이 사라지지 않을 것이라는 점을 알고 있다”며 “적응하지 않으면 도태된다. 그것은 꽤 큰 동기”라고 말했다.
쇼크는 자신과 동료들이 처음 AI 도구를 이용한 최근 ‘마스터셰프’ 시즌의 편집 사례를 들었다. 제작진은 참가자가 시간을 확인하려고 시계를 보는 장면을 필요로 했다. 과거에는 수천 시간에 이르는 촬영분을 뒤져 몇 시간이 걸릴 수 있었지만, AI를 이용하자 여러 장면을 수초 만에 찾았다는 설명이다. 일부 날에는 반나절 걸리던 작업이 15분으로 줄었다고도 했다.
그는 도구가 참가자를 식별해 특정 인물이 시간을 확인하는 장면을 검색할 수 있다고 설명했다. 다만 이를 단순히 작업 효율이 높아진 것으로 표현하기보다, 결과물을 다듬고 창의적인 편집에 집중할 시간이 늘어난 것으로 받아들였다.
AI의 역할을 제한하려는 응답도 뚜렷했다. 매일 또는 매주 AI를 쓰는 응답자의 거의 전부는 AI가 프로젝트의 창작 의도를 강화하는 역할만 해야 한다고 답했다. 장면을 조립하거나 초벌 편집을 만드는 데 AI의 도움을 원한다는 응답은 전체의 7.5%였다. AI 사용 장벽에 관한 조사에서는 윤리·저작권·보안 우려가 약 50%로 나타났다.
쇼크와 퓨리는 기술 발전이 편집 일자리에 미칠 영향에 대한 우려를 인정하며, 편집자들이 자신의 업무가 AI로 대체되기를 바라는 것은 아니라고 설명했다. 쇼크는 새로운 도구를 배우더라도 직업적 성장 기회를 없애는 체계를 만들어서는 안 된다고 강조했다.
그는 편집자의 역할을 버튼을 누르는 일로 축소해 프로그램으로 대체할 수 있다고 보는 시각을 경계했다. 이어 편집자들은 그보다 훨씬 많은 일을 한다며, AI의 사용 방식을 정하는 논의에 참여할 수 있어야 한다는 입장을 밝혔다.
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
